Mesopotamian or Iranian? A New Investigation on the Origin of the Goddess Anāhitā

Arədvī Sūrā Anāhitā, a popular Zoroastrian yazatā, is celebrated in Yašt 5 (Ābān Yašt). Anāhitā is mostly believed to be an Indo-Iranian or Iranian deity who has absorbed influences from the creed and iconography of Ishtar, the Mesopotamian goddess, in the course of history. The type and the degree of such influences are still under debate. The paper places this goddess into the context of ancient Western Asia. Findings are presented in two sections: in the first section, the Indo-Iranian, Iranian and western Iranian origins of Anāhitā are questioned, and in the following section two points are clarified: first, the Mesopotamian origin for Anāhitā is more consistent with historical and archaeological evidence, and second, Anāhitā is the same as Annunit/Annunitum, Sippar—Amnamum’s goddess of war and victory and the avatar of Antu, who was added to the list of his royal patron deities as a result of political and military developments early in the reign of Artaxerxes II.

[1]  Jan Tavernier The Elamite language , 2018 .

[2]  Strabo,et al.  The Geography of Strabo , 2012 .

[3]  G. Hoffmann Auszüge aus syrischen Akten persischer Märtyrer , 2011 .

[4]  Stephen F. Langdon Tammuz and Ishtar: A Monograph Upon Babylonian Religion and Theology, Containing Extensive Extracts from the Tammuz Liturgies and All of the Arbela Oracles , 2010 .

[5]  W. Henkelman The Other Gods Who Are: Studies in Elamite-Iranian Acculturation Based on the Persepolis Fortification Texts , 2008 .

[6]  I. Gershevitch,et al.  The Avestan Hymn to Mithra , 2007 .

[7]  Lina W. Mahmood Two Cities of Sippar: Tell Abu-Habbah and Tell ed-Der , 2006 .

[8]  M. Brosius The Persians : an introduction , 2006 .

[9]  R. Biggs :The Pantheon of Uruk during the Neo-Babylonian Period , 2006 .

[10]  M. Mieroop King Hammurabi of Babylon , 2004 .

[11]  C. Lamberg-Karlovsky Archaeology and Language , 2002, Current Anthropology.

[12]  J. Rogers Origins of the ancient constellations: II. The Mediterranean traditions , 1998 .

[13]  Paul Collins The Sumerian Goddess Inanna (3400-2200 BC) , 1994 .

[14]  M. Schwartz,et al.  THE RELIGION OF ACHAEMENIAN IRAN , 1985 .

[15]  W. Malandra An Introduction to Ancient Iranian Religion: Readings from the Avesta and the Achaemenid Inscriptions , 1983 .

[16]  R. Thomson,et al.  History of the Armenians , 1978 .

[17]  Rivkah Harris Ancient Sippar : a demographic study of an old-Babylonian city (1894-1595 B.C.) , 1978 .

[18]  Michael Back Die sassanidischen Staatsinschriften , 1978 .

[19]  F. Vattioni Inventaire des Inscriptions de Palmyre , 1969 .

[20]  R. Harper A Dedication to the Goddess Anaitis at Ortaköy, North of Aksaray, (Nitalis?) , 1967, Anatolian Studies.

[21]  R. Barnett Xenophon and the Wall of Media , 1963, The Journal of Hellenic Studies.

[22]  J. H. S. Burleigh Origen: Contra Celsum . Translated with an Introduction and notes by Henry Chadwick. Cambridge University Press. Pp. 572. 60s. net. , 1954 .

[23]  É. Benveniste,et al.  The Persian Religion According to the Chief Greek Texts , 1932 .

[24]  H. Rawlinson Art. IX.—Bilingual Readings—Cuneiform and Phœnician. Notes on some Tablets in the British Museum, containing Bilingual Legends (Assyrian and Phœnician) , 1864, Journal of the Royal Asiatic Society.

[25]  Walter Eucken Le problème , 2019, Walter Eucken, entre économie et politique.

[26]  Marijana Riel THE CULT OF THE IRANIAN GODDESS ANAHITA IN ANATOLIA BEFORE AND AFTER ALEXANDER , 2017 .

[27]  Sarah D Stewart,et al.  The idea of Iran , 2015 .

[28]  Ivan Hrůša Ancient Mesopotamian religion , 2015 .

[29]  V. Wyk,et al.  A new translation of an Old Babylonian Sippar division agreement between brothers and a sister regarding their communally-shared inheritance , 2013 .

[30]  Jörg Rüpke,et al.  The Religion of the Mithras Cult in the Roman Empire: Mysteries of the Unconquered Sun , 2011 .

[31]  Jan Tavernier,et al.  Iranians in Neo-Elamite texts , 2010 .

[32]  I. Cornelius Aspects of the Iconograpy of the Warrior Goddess I tar and Ancient Near Eastern Prophecies. , 2009 .

[33]  A. Korn Lengthening of i and u in Persian , 2009 .

[34]  Amélie Kuhrt,et al.  The problem of Achaemenid 'religious policy' , 2008 .

[35]  J. G. Westenholz Inanna And Ishtar In The Babylonian World , 2007 .

[36]  Elena Efimovna Kuzmina,et al.  The origin of the Indo-Iranians , 2007 .

[37]  D. Meyer,et al.  The Beginnings of Ancient Kurdistan (c. 2500-1500 BC), a Historical and Cultural Synthesis , 2006 .

[38]  W. G. Lambert Ištar of Nineveh , 2004, Iraq.

[39]  K. Radner A Median Sanctuary at Bit-Ištar , 2003 .

[40]  R. V. D. Spek,et al.  Darius III, Alexander the Great and Babylonian scholarship , 2003 .

[41]  M. Witzel Autochthonous Aryans? The Evidence from Old Indian and Iranian Texts. , 2001 .

[42]  E. Kosmetatou Cistophori and Cista Mystica. A New Interpretation of the Early Cistophoric Types , 1998 .

[43]  R. Docter,et al.  With Black Athena into the third millenium CE , 1998 .

[44]  Pierre Briant,et al.  Histoire de l'Empire perse de Cyrus à Alexandre , 1998 .

[45]  J. Choksy,et al.  Dualism in transformation : varieties of religion in Sasanian Iran , 1997 .

[46]  P. Lecoq Les inscriptions de la Perse achéménide , 1997 .

[47]  Paul Beaulieu Theological and philological speculations on the names of the Goddess Antu , 1995 .

[48]  K. Dijkstra Life and loyalty , 1995 .

[49]  D. Charpin,et al.  Recueil d'études à la mémoire de Maurice Birot , 1994 .

[50]  F. Grenet,et al.  A History of Zoroastrianism, Zoroastrianism Under Macedonian and Roman Rule , 1991 .

[51]  G. Gnoli The idea of Iran : an essay on its origin , 1989 .

[52]  W. G. Lambert Old Testament Mythology in its Ancient Near Eastern Context , 1988 .

[53]  J. R. Russell Zoroastrianism in Armenia , 1987 .

[54]  T. Jacobsen Ancient Mesopotamian Religion: The Central Concerns , 1970 .

[55]  A. Cuny É. Benveniste, The Persian Religion according to the chief Greek texts (Ratanbai Katrak Lectures, University of Paris, I), 1929 , 1931 .

[56]  W. J. Watson The History Of The Celtic Place-Names Of Scotland , 1926 .

[57]  H. Rawlinson The Persian cuneiform inscription at Behistun , 1846 .