Localized elliptic gradient estimate for solutions of the heat equation on RCD ∗ ( K , N ) metric measure spaces