Study of quantum calculus for a new subclass of $ q $-starlike bi-univalent functions connected with vertical strip domain