Refining the stress gradient hypothesis for mixed species groups of African mammals