Local bosonization of massive fermions in three spatial dimensions with rotation invariance