The flow field in the sunspot canopy