Fluctuations in glucose availability prevent global proteome changes and physiological transition during prolonged chemostat cultivations of S. cerevisiae