Waiting times for particles in a branching Brownian motion to reach the rightmost position