Changes in the modal domain in different varieties of English as potential effects of democratization