A conditional distribution involving a multi-dimensional yule process with an application