Determinants of organised sports participation patterns during the transition from childhood to adolescence in Germany: results of a nationwide cohort study