Experimental study of unsteadiness in supersonic shock-wave/turbulent boundary-layer interactions with separation