Sustainable care coordination: a qualitative study of primary care provider, administrator, and insurer perspectives