Quantitative analysis of the PtO structure during photocatalytic water splitting by operando XAFS