Interfacial orbital preferential occupation induced controllable uniaxial magnetic anisotropy observed in Ni/NiO(110) heterostructures