Peripheral-type primitive neuroectodermal tumor of the ovary with EWSR1–FLI1 fusion transcript: a case report and brief review of literature