Tempo de retorno de inundações: aplicação metodológica