Structure, phase transitions and molecular dynamics in 4-aminopyridinium hexachloroantimonate(V), [4-NH2C5H4NH][SbCl6]