Heavy-ion break-up processes in the Fermi energy range