A novel graph-based approach to low-complexity detection for turbo equalization