Self-Sustained Instabilities in an Annular Combustor Coupled by Azimuthal and Longitudinal Acoustic Modes