Covariant field equations of the M theory five-brane