Cognitive development and science education: ships that pass in the night or beacons of mutual illumination?