Ubiquitination directly enhances activity of the deubiquitinating enzyme ataxin‐3