Extension or Compression Induced Twisting in Fiber-Reinforced Nonlinearly Elastic Circular Cylinders