Relationship Between Current Transport and Electroluminescence in $\hbox{Si}^{+}$-Implanted $ \hbox{SiO}_{2}$ Thin Films