Photonic laser-driven accelerator for GALAXIE