Heterogeneous effects of economic policy uncertainty and foreign direct investment on environmental quality: cross-country evidence