Iminodiacetic Acid as a Novel Metal‐Binding Pharmacophore for New Delhi Metallo‐β‐lactamase Inhibitor Development