Mixed vs. monospecific mountain forests in response to climate change: structural and growth perspectives of Norway spruce and European beech