Plancherel–Rotach Asymptotic Expansion for Some Polynomials from Indeterminate Moment Problems