Magnetic field induced non-Fermi-liquid behavior in YbAgGe single crystals