Robust decrease in El Niño/Southern Oscillation amplitude under long-term warming