Effects of ion temperature gradients on the formation of drift-Alfvén vortex structures in dusty plasmas