Rate of convergence in first-passage percolation under low moments