Functional neurologic disorders in an adult with propionic acidemia: a case report