On a Partial Differential Equation with Piecewise Constant Mixed Arguments