Structural and temperature-tuned optical characteristics of Bi12GeO20 sillenite crystals