Timing of palliative care needs reporting and aggressiveness of care near the end of life in metastatic lung cancer: A national registry‐based study