In situ study of two-dimensional dendritic growth of hexagonal boron nitride