Simple experimental procedures to discern photothermal processes in plasmon-driven chemistry