OPTIMAL DECOUPLING OF POSITIVE- AND NEGATIVE-ENERGY ORBITALS IN RELATIVISTIC ELECTRONIC STRUCTURE CALCULATIONS BEYOND HARTREE-FOCK