Sequence variability of the pattern recognition receptor Mermaid mediates specificity of marine nematode symbioses