Structural response of a ship in severe seas considering global hydroelastic vibrations