Bacterial protein translocation requires only one copy of the SecY complex in vivo