Investigation of radiative bow-shocks in magnetically accelerated plasma flows