Excitability, stability, and sign of equilibria in positive linear systems