E. coli-ΦX174 genotype to phenotype map reveals flexibility and diversity in LPS structures