Neural crest and the origin of species‐specific pattern