Assembly and molecular mode of action of the Helicobacter pylori Cag type IV secretion apparatus